친절로써 사람을 죽인다

 Covetousness is always filling a bottomless vessel.

(탐욕은 항상 밑빠진 그릇 채우기이다.) 


Idle men are dead all their life long.
(게으른 인간들은 평생을 죽어서 사는 셈이다) 


Kill one with kindness.
(친절로써 사람을 죽인다) 

Gift long waited for is sold, not given.
(감질나도록 기다리게 한 뒤에 주는 것은 선물이 아니라, 파는 것이다) 

댓글

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

찾는 것이 갖는 것

 When the well is full, it will run over. (우물도 차면 넘친다)  Finding's keeping. (찾는 것이 갖는 것)  It is good to have friends but bad to need them. (친구가 있는 것은 좋다. 그러나 그들이 필요하게 되면 좋지 않다)  You can lead a horse to water, but you can't make him drink.  말을 물가로 끌고 갈 수는 있어도 억지로 물을 먹일 수는 없다. He that has a great nose thinks everybody is speaking of it. (코가 큰 사람은 모든 사람이 자기 코에 대해 말한다고 생각한다.) 
자세한 내용 보기

시간이 모든 걸 말해주리라

 Everything is good for something.  (모든 것은 다 좋게 쓰이게 마련이다)  Time discloses all things. (시간이 모든 걸 말해주리라.)  Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it. (뼈다귀 하나에 두 마리 개가 싸우는 동안 다른 개가 그것을 물고 달아난다.)  Beauty is in the eyes of the beholder. (아름다움은 보는 사람의 눈에 있다.) 
자세한 내용 보기